09 Nisan 2011

Icecekler...

"Sicak havalar da bir gun gelecek " ve bu saglikli, serin icecekler cok isimize gelecek:)


Cilek, dondurma,bal ve sut ile evde saglikli cilekli sut keyfi:) Tatlandirmak icin seker, pekmez hatta recel de kullanabilirsiniz. Aslinda bu karisima milk-shake deniyor ama yazilanlar mumkun mertebe hep Turkce olsun, oz Turkce ve her okuyan Turk vatandasi anlasin istiyorum :) O sebeple, Facebook'tan sorduk:
Lama Mutfaktamilk-shake'in Turkcesi nedir?
 Nurcihan Özcan Köse sütü-salla :p :))


Lama Mutfakta cok sallama oldu sanki:P
Hatice Şeyma Bilgener Sallama süt :)
Lama Mutfakta komik misiniz siz:)
Papatya Prenses süt karışımı. çilekli süt karışımı.çikolatalı süt karışımı gibi gibi
Nurcihan Özcan Köse bir cogu terimin Türkce`de karsiligi olmadigi gibi, bunun da birebir karsiligi yok...en azindan ben bilmiyorum :/
Hatice Şeyma Bilgener Buzlu ya da dondurmalı süt karışımı diyebilirsin ama insanın aklında milkshake canlanır mı bunu duyunca, bilemem.
Tadına Doyamadım milk şeyk:)) öz türkçesi budur:))
Lama Mutfakta sizden yardim isteyende kabahat, yeni yazimda saf Turkce kullanayim demistim, mecbur millk seyk derim artik:)
...
Biraz daha uzadi bu keyifli muhabbetler tabi ki :)
Bu arada sebzeli milk shake'ler hazirlayacagim, onerilere acigim. Zeynep sekerinin vucuduna sebze girmesi icin her yol mubahtir!
Tarcinli Siyah uzum Kompostosu
Kisin gecirdigim sIkI bir hastalikta, "Sifadir bu, Turkiye'dden geldi kaynat ic" denilmisti ve elime tutusturulmustu siyah uzum, sahsin biri tarafindan. Ben bos kaynatir miyim, aroma olsun diye tarcin ekledim icine ve bir suru meyve kabugu, elmasi armutu, hatta iciyle birlikte seftali...


Bir de yakin zamanda kurutulmus erik (prune) kompostosu yapmisligimiz var. Kuru erik suyu (prune juice) lif orani en yuksek icecek, malum sorunu olanlara tavsiye ediliyor. Bizzat denemis ve tasdik etmistim hamile iken.
Zeynep bu aralar cok zorlaniyor ve haftada iki kez filan buyuk tuvaletini yapiyor ayiptir soylemesi.  Eskiden ne guzel hergun rahatca yapardi. Eger "uykum geldi" deyip yer,kanape, sandalye neresi olursa kendini atarsa, anlayin ki, karni agriyor:) Cok da sirin oluyor, gulsem mi aglasam mi bilemiyorum:) Hanimzade erik suyunun tadini sevmedi (gercekten keskin ,agir bir tadi oluyor) ben de evde kendim yapayim dedim. Icine seker ile beraber pekmez de ilave ettim.
Zeynepiko'dan yardim calismalari...

16 yorum:

  1. Kuru veya taze kayısıdan koyu kompostalar yap zeynepikoya. sabah aç karnına ve akşam yatarken içsin.

    ben bi smoothie yapim kendime. hadi bunu da Türkçeleştirelim:)

    YanıtlaSil
  2. Eline sağlık arkadaşım iki içeceğin de harika özellikle milk shake çok güzel sevgiler...

    YanıtlaSil
  3. yerim ben o parmaklariii!

    cileklinin bir de buzlu versiyonunu dene (smoothie, turkcesi buzlu icecek) kendiniz icin ama:)

    YanıtlaSil
  4. Ellerine saglik. Benim cocuklar da bayiliyorlar "sallanmis sute:)) Siz de de mi havalar isinmadi daha? Buz gibi burasi da hala:(

    YanıtlaSil
  5. Papatya Prenses,
    aklima gelmisti de henuz yapmak kismet olmadi.

    Gulden,
    cocuklar sallama seyleri seviyorlar:))
    Yok, bahar bize de ara sira cee! deyip kaciyor

    Bts,
    yarin aksam yersin artik


    Ozgen,
    Tesekkurler

    YanıtlaSil
  6. yarin Badem abisi varken bana yuz vermez o!

    YanıtlaSil
  7. yahu sana kec kez soyleyecegim, yuz verdirmeyi bileceksin! puzzle ile oynarken hic Badem abi demiyor, BTS abla diyor. ama simdi sen bunun uzerine oyuncak almaya kalkma, annesi yuz vermez sana sonra:)) yeni evimize sigamayiz o kadar oyuncakla!

    YanıtlaSil
  8. agir tahrik var yalniz! yeni mustakbel eviniz gepgenis! mutfak dolaplarina koyarsiniz olmadi:)

    YanıtlaSil
  9. milk shake için yapılan yorumları facebooktada okudum ve çookk güldüm:))
    milk-şeyk yanıtına bittim:) doğru aslında Türk milletiyiz ne okursak onu yazarız:))

    YanıtlaSil
  10. çok zevkli muhabbet olmuş:) yaz günleri yaklaşırkende nefis tarifler
    sevgilerimle...

    YanıtlaSil
  11. isimleri neyse ney..ben sonucu alayım..nefis görünüyor....
    zeynepiko içinde hoşaf en güzeli gerçketen...tam bir bağırsak çalıştırıcı:)

    YanıtlaSil
  12. lamacım milk şeyk çok güzel görünüyor,

    Eriğin bu faydasını yeni öğrendim:) sağol-var ol

    Minik hanımzade içinde; papatya gibi bende kayısı tavsiye ediyorum.

    Erkam Eymen hoşafı pek hazetmez Onun için, blendırdan geçirip koyu püre şeklinde veriyorum
    1.5 yıl boyunca o sorunla mücadele etmiş anne yazıyor bu satırları:))

    YanıtlaSil
  13. bu yorum bayan lamanın onaylama hız kapasitesini ölçmek amacıyla gönderilmiştir :P

    ay yerim ben o parmakları :)

    YanıtlaSil
  14. çok güzel bi şey olmuş emeği gecen herkesin eline sağlık

    YanıtlaSil

Yorum alinca o kadar cok mutlu olurum ki kanatlanip ucarim sanki... Hadi ucur beni okuyucu ;)